Приветствую Вас ГостьПятница, 26.04.2024, 17:53

Сайт ФОРТУНА


Главная » 2009 » Ноябрь » 30 » странные и бесполезные записки - 3.
22:26
странные и бесполезные записки - 3.
Это очень древняя зарисовка, одна из первых. Однако мои бредовые записки,
вдруг, совершенно самостоятельно начали приобретать определенную канву. Это говорит или о целостности моей натуры, или о ее примитивности. ;). Ну, в общем, после темы о Шайтане, эта статейка прямо просится следом :)


УНИВЕРСАЛЬНЫЙ СИНТАКСИС.

На протяжении всей жизни, меня мучил вопрос, почему так тяжело облечь достаточно ясные мысли в слова? И еще тяжелее, выразить все на бумаге, письменно? Время шло, рос языковой опыт, шире становился взгляд на вещи... Оказывается, поэзия, живопись, музыка, это тоже язык. Но, при использовании стандартного набора символов и приемов передачи, вдруг неожиданно появляется дополнительная информационная нагрузка, и очень часто, совершенно противоположная изначальному и привычному значению «строительного материала». После этого открытия, стало ясно, почему говорить легче, чем писать. Потому, что при разговоре в силу вступают не только графические знаки, но и эмоции, мимика лица и тела, мелодия и ритм речи, первое впечатление, или сложившееся об ораторе и слушателе. В общем, некий симбиоз Всех видов искувства, визуальных, акустических , тактильных и символических. Следующее открытие в жизни — математика. При первом знакомстве и начале осознания, просто шок, вот он, язык на котором можно выразить практически все восприятие мира, и даже то, что находится за гранью восприятия. Более того, практически любой из известных ранее способов записи информации, абсолютно легко переводится на язык математики. И сама математика, самостоятельно прекрасна, и... почти... безупречна. Почему почти? Во первых, это очень громоздкое и неудобоваримое письмо. Во вторых, любой обратный перевод (с математики, например на живопись), это всегда наросты энтропии и рака. Не дотягивает, поэтому, язык математики до статуса универсального синтаксиса... Вопрос следующий, нужен ли вообще универсальный язык? Вроде как существует «распределение труда» среди языков, и для каждой сферы деятельности можно выбрать наиболее подходящий из огромного списка существующих. Даже в традиционных, «бытовых» языках есть выбор. Латинская группа — языки знаковые, Славянская — образные, азиатская — эмоциональные... Хотя это только лингвисты и замечают :) . Думаю, растушевывание границ между языками столо происходить после победного шевствия по планете линейно-фонетической записи. Спасибо (от славян) Кирилу и Мефодию, что загубили образность языков славянской группы, спасибо товарисчу Луночарскому (это чисто от русских), что максимально приблизил язык русский к говноанглийскому.... За то, каждая кухарка в силах выучить 30 букв... и грамотно управлять государством :D . ИМХО, любй язык рождается из образов, и когда его начинают систематизировать и записывать, он постепенно теряет живую связь с миром, и.... скатывается (или поднимается?) к обычной математике... А это — не айс ;) . Какой я делаю из всего этого вывод? Линейно-фонетическую запись (и по отдельности, линейную, фонетическую) — фтопку. Какие альтернативы? Почти потерялась в веках руническая запись, еще чуть-чуть, и китайцы с японцами забудут про свои иероглифы.... Они уже сейчас стремятся (пока в быту, но теденция есть) к азбуке...
Кстати, человеческая природа всеми силами пытается восполнить ущербность современных языков. Поэзия — раз, комиксы — два, смайлики... какая прелесть! Первый шаг в возвращении к рунам :) . Революционно настроенная молодежь, погрузившись в мониторы, нещадно ломает традиционную речь, язык и письмо. Попробуйте перевести машинным переводчиком запись литературную... После небольшой редакции, 90 процентов становится понятным. А если перевести какие нибудь посты с форума? Или мою писанину? Фсе! Смысл без носителя потерян полностью! И ЭТО ПРЕКРАСНО, ибо растет поколение, которое знает, что если рядом стоят два смайла (улыбка, подмигиваю)(солнышко), то это значит «прекрасное настроение», а не «напекло в левое ухо, аж глаз задергался!».
Просмотров: 621 | Добавил: texko | Рейтинг: 5.0/3
Всего комментариев: 5
5 Leonid  
1
язык'падонков' - за и против. Предлагаю поднять эту тему....

3 Anna  
1
как сказала Милкаб вопрос спорный. Проблема, на мой взгляд, в том, что молодежь не знает русский язык , упростил его или, вернее, опошлил, и теперь пытается придумать новый. а смайлики хорошо. Для экономии времени и для лентяев. знаю, потому, как сама такая.

4 texko  
0
Не стоит обобщать молодежь wink . Согласен, что тупней всяких хватает, и они своей массой закрывают умненьких, которые были, есть и всегда будут. Да и умненькие, в порыве юношеского нигилизма и максимализиа, прячутся порой под всякими "неприятными" масками B)... Я говорил, как раз, про умненьких (а их, кста, много и не надо happy ). biggrin

1 piratka  
1
Интересно и спорно рассуждение....О китайцах и японцах говорить не берусь. А русский язык красив и богат, смайлики совершенно необязательное дополнение, хоть и достаточно выразительное. И "революционно настроенная молодежь" очень скоро перестанет быть молодежью и сможет осмысленно оценить достоинства родного зыка. И добавит выразительных смайликов - не помешает. Я тоже ЗА симбиоз всех видов искусств, за сосуществование и гармонию, которые дают Человеку счастье общения с подобными себе. angel angel

2 texko  
1
Спасибо за внимание biggrin ! Не в коей мере не хотел сказать, что русский язык плох. Более того, считаю что мне повезло быть его носителем. И смайлики - лишь примитивное приближение к рунам и иероглифам. Но несовершенство языка, все таки факт. Сейчас вынужден осваивать Сербский язык. Он сохранил больше славянских (или арийских, как говорят некоторые) корней, чем тот же Русский. Сравнивая их между собой, иногда просто экстаз испытываю от наслаждения. Ибо русские слова о истинном смысле которых даже не догадывался, начинают излучать первоначальную образность. Уффф... просто слоф не хватает wink ... А молодежь, есть конечно просто обезьяны, которые следуют за модой, но есть и такие, которые (пускай подсознательно)чувствуют ограниченность ресурса классического языка, и вполне осознанно практикуют варианты расширения. Вот они повзрослеют, и продолжат поиски языка идеального.... Не забывая родной, конечно...

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Новости дня
Поиск по сайту
Погода
ВИКИПЕДИЯ
Block title
Зинчук Путешествия@Mail музыка Classic Instrumental Music Rock Инструментальная музыка Классическая Рок Интересные факты о России Россия статистика Визуальные иллюзии приколы джаз 100 хитов музыка кино ностальгия Рыбников советская музыка израиль Иерусалим карета мельница Монтифиори прогулки по Иерусалиму джазовая музыка Доминго Каррерас классическая музыка Паваротти Три тенора блюз романтическая музыка Иран контрабанда оружие Рэтро Фрэнк Синатра
Статистика
Календарь сайта
«  Ноябрь 2009  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30